Legal Notice

IDENTIFICATION DATA

In compliance with the duty of information contained in Law 34/2002, of July 11, 2002, of Information Society Services and Electronic Commerce (LSSICE), we inform you that this website https://www.arsoft-company.com/ is owned by: https://www.arsoft-company.com/ es titularidad de:

Who is responsible for the processing of your data?

• Identity: AUGMENTED REALITY SOFTWARE S.L.

• Commercial Name: ARSOFT

• NIF: B37525243

• Address Calle del Adaja nº10, 37185, Villamyor (Salamanca), España.

• Telephone (+34) 923 040 031

• Registration: Registro Mercantil de Salamanca al Tomo 438, Folio 207, Inscripción 1ª con Hoja SA-150006.

• Email: contact-us@arsoft-company.com

This website https://www.arsoft-company.com/ has been created with the purpose of facilitating the user the knowledge of the services offered by ARSOFT.

GENERAL CONDITIONS OF USE

In general, the User undertakes to comply with these conditions and terms of use, and always act in accordance with the law, good customs and the requirements of good faith, using the diligence appropriate to the nature of the service enjoyed, and refraining from using this website in any way that may prevent, damage or impair the normal operation of the same, the property or rights of the owner of the website, other users or, in general, any third party.

Aspects relating to the processing of Users’ personal data in connection with the use of the website are regulated in the Privacy Policy.

In addition, ARSOFT informs you that while browsing our website, “Cookies”, small data files that are generated in the User’s computer, are used. You can obtain more information in our Cookie Policy.

In this way, access and use of the website implies that the User accepts and agrees to comply with this Legal Notice, the Privacy Policy and the Cookies Policy, as well as the instructions or recommendations indicated in each specific case.

ARSOFT reserves the right to carry out, at any time and without prior notice, modifications and updates to the website and its contents, configuration and presentation, including this Legal Notice, and we therefore recommend that you read it before accessing and browsing this website.

The User undertakes not to use the website for fraudulent purposes, as well as not to carry out any conduct that could damage the image, interests and rights of ARSOFT or of third parties, and undertakes to use the website, the services and the contents included therein in a diligent, correct and lawful manner. In particular, the User undertakes to abstain from: deleting, evading or manipulating the copyright and other data identifying the rights of the owners incorporated in the contents of the website, as well as the technical protection devices, or any information mechanisms that may be included in said contents.

Likewise, the User undertakes not to carry out any act with the purpose of damaging, rendering useless or overloading the website, or preventing, in any way, the normal use and operation of the same.

In the event that you breach this Legal Notice or ARSOFT reasonably suspects that you are in breach of it, ARSOFT reserves the right to limit, suspend or terminate your access to the website and its services, adopting any technical measures that may be necessary for this purpose. Likewise, ARSOFT reserves the right to decide, at any time, on the continuity of the services it provides through this website.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

ARSOFT is the owner of all intellectual and industrial property rights of its website. https://www.arsoft-company.com/, as well as the elements contained therein. https://www.arsoft-company.com/, así como de los elementos contenidos en el mismo.

By virtue of the provisions of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution and public communication, including making available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, on any support and by any technical means, is expressly prohibited without the express authorization of ARSOFT.

The User undertakes to respect the Intellectual and Industrial Property rights owned by ARSOFT.

El Usuario que acceda a este sitio web https://www.arsoft-company.com/ The User accessing this website https://www.arsoft-company.com/ is not authorized to transfer, distribute or disseminate by any means, either in whole or in part, the contents of this website, nor to send them by electronic mail for purposes other than those previously authorized by ARSOFT, nor to modify or alter them in any way whatsoever. Under no circumstances may the information and elements downloaded or copied from this website be transferred or transmitted to third parties.

The use of the trade name, trademarks, logo, services included in this website by third parties without prior authorization from ARSOFT is prohibited.

ARSOFT reserves the right to take appropriate legal action against the User who violates or infringes the intellectual and industrial property rights, rights of exploitation of the commercial and advertising value of the image and other similar rights.

DISCLAIMER OF LIABILITY

The User acknowledges and accepts that the use of the Website is at all times at his/her entire risk and responsibility, for which reason ARSOFT shall not be held liable for any misuse or improper use that may be made of the Website. To this effect, ARSOFT shall only be liable for the damages that the User may suffer as a result of the use of the website, when such damages are due to our wilful misconduct.

In particular, ARSOFT shall not be liable for:

• The content of the sites linked through the links included in the website. In this regard, the terms contained in the following section of this Legal Notice shall apply.

• Damage of any kind caused to the User’s computer equipment by viruses, worms, Trojan horses or any other harmful element. The User acknowledges that the use of the Internet network involves the assumption of a risk that their computer equipment may be affected by the elements listed above. To this end, it is up to the User, in any case, the availability of appropriate tools for the detection and removal of harmful electronic programs.

• Damages of any kind caused to the User as a result of failures or disconnections in the telecommunications networks that lead to the suspension, cancellation or interruption of the website service during or prior to the provision of the same. In this respect, the User acknowledges that access to the Website requires services supplied by third parties beyond the control of ARSOFT (by way of example: telecommunications network operators, access providers, etc.), the reliability, quality, continuity and operation of which ARSOFT is not responsible for.

LINKS

The website includes technical linking devices (links) that allow the User to access other Internet pages and portals. In these cases, ARSOFT acts as an intermediary service provider in accordance with Article 17 of the LSSI, and shall only be liable for the contents and services supplied on the Linked Sites to the extent that it has actual knowledge of the unlawfulness and has not deactivated the link with due diligence. In the event that the User considers that there is a Linked Site with unlawful or inappropriate content, please inform ARSOFT at contact-us@arsoft-company.com. In any case, this communication will not entail the obligation to remove the corresponding link. info@arsoft-company.com. En ningún caso, esta comunicación conllevará la obligación de retirar el correspondiente enlace.

The existence of Linked Sites in no way implies that ARSOFT has effective knowledge or any other type of knowledge of the services and contents of the same in the event of unlawfulness, nor that it necessarily maintains agreements with the persons responsible for or the owners of the Linked Sites. Nor does the existence of such links imply any recommendation, promotion, identification or conformity on the part of ARSOFT with the statements, contents or services provided through the Linked Sites. Consequently, ARSOFT accepts no responsibility for the content of the Linked Sites, nor for their conditions of use and confidentiality policies, and the User shall be solely responsible for checking and accepting them each time he or she accesses and uses the same.

The User and, in general, any individual or legal entity that intends to establish a link from its page or site to the Portal, must obtain prior written authorization from ARSOFT. The establishment of such a link in no case implies the existence of a relationship between ARSOFT and the owner or holder of the site or page on which the link is established, nor the acceptance or approval by ARSOFT of its contents or services.

In any case, ARSOFT reserves the right to prohibit or disable links to the website at any time, especially in the event of the unlawfulness of the activity or contents of the page or site in which the link is included.

DATA PROTECTION FOR CHILDREN UNDER 14 YEARS OF AGE

ARSOFT considers it essential to protect the personal data of children under 14 years of age, so in the event that the user is a minor, he/she may only provide his/her personal data in the contact form, with the prior consent of the parents or guardians.

ARSOFT is not responsible for the data of minors who, without being able to know this fact, have been provided without the consent of their parents or guardians.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

Cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o de la utilización del sitio web https://www.arsoft-company.com/Any dispute arising out of access to or use of the website https://www.arsoft-company.com/, is subject to the exclusive jurisdiction of the courts and tribunals of the city of Salamanca and its hierarchical superiors.

The terms and conditions governing this website and all relationships that may arise are safeguarded by Spanish law.